wakin-web.com

周華健  /  エミール・チョウ  /  Emil Chow
Wakin Chau  /  Zhou Huajian
Wakin Rehearsal in San Francisco, 11-17-2007   Audio Samples        Wakin Chau's Disney Projects — Tarzan [Mandarin]
       Wakin Chau's Disney Projects — “For Love of You” [English]
  Musicians   Photographs


  English Trans.  		 LOCAL LIVE: Mizuoka Nobuyuki Group

水岡 のぶゆき グループ    Schedule & Albums


 Expressionist Art  表現派の芸術
2005年5月、カレッタ汐留で偶然に水岡 のぶゆきさんの美しく洗練された音楽を見つけました。この発見の後の数ヶ月は強烈で刺激的な時間でした。あちこちのライヴで古くからのファンたちと知り合うことを楽しみながら、自分のサポート活動は増加していきました。
     私は、水岡さんが進んでいる音楽のキャリアを見ながら、彼の仕事への感謝と支援のため、時々手作りの広告及び "Local Live" 画像のレポートを作る気持ちにさせられたことがあります（実はマーケティングの経験があるので)。これらの趣味のプロジェクトは私の写真撮影術及びコンピュータ技術を上達させながら、同時に他の人たちに役に立つものを作成できるという楽しい方法です。
     水岡さんと彼の様々な同僚の幸運と成功が継続するように祈ります！ これからも特別な思い出の目録作りを楽しませていただきたいと思います。
     ファンや仲間はこれからも入れ替わりますが、この音楽はきっといつまでも続いていくことでしょう。


In May of 2005 at Caretta Shiodome, by chance I discovered the beauty and sophistication of Nobuyuki Mizuoka's music. The first few months after this discovery were an intense and exciting time. I enjoyed becoming acquainted with longer-term fans at various live events, and my own support activity was increasing.
     As I've watched Mizuoka-san's musical career move forward, I've been inspired at times to make event promo pieces and "Local Live" pictorial reports in appreciation and support of his work (I have a marketing background, in fact). These hobby projects have been a fun way to help keep my photographic and computer skills sharp while creating something that is informative to other people.
     Best wishes to Nobuyuki Mizuoka and to his colleagues for their continued happiness and success! I look forward to cataloguing more special memories here.
     Fans and associates will come and go, of course, but this music will surely last forever. 		Abend
Musik		 Caretta
Shiodome		 Lala Garden
Tsukuba
Bayside
Marina		 Deo City
OSC Niiza		 Osanbashi
Terminal
Cafe
Mocha 2		 Hikarigaoka
Street Live		 Shibuya
Shidax


Special Jazz Live
JZ Brat Shibuya M.N.G. 水岡のぶゆき グループ 2008年5月12日 (月) @JZ Brat
Monday, May 12, 2008 in Shibuya
水岡 のぶゆき Nobuyuki Mizuoka (piano)  •  佐瀬 正 Tadashi Sase (bass)
CAMARU (vocals)  •  多筥 弘子 Hiroko Tahako (violila)
秋葉 正樹 Masaki Akiba (drums)  •  中江 裕気 Yuuki Nakae (tenor sax)

 Local Live Index



wakin-web.com